Ami·es des Combattants de la Paix

Combatants for Peace, en collaboration avec 17 autres organisations de défense des droits humains basées en Israël, condamne fermement la décision d’Israël de radier 37 organisations humanitaires internationales opérant dans les territoires palestiniens occupés.

Voici le texte de leur déclaration traduit en français :

Déclaration de 18 organisations de défense des droits humains basées en Israël sur la radiation des ONG internationales

Nous, les organisations de défense des droits humains basées en Israël soussignées, réunies au sein de The Platform, condamnons fermement la décision d’Israël de radier les organisations humanitaires internationales opérant dans les territoires palestiniens occupés. À un moment où les besoins sont critiques à Gaza et en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, ces mesures restreignent encore davantage l’accès à l’aide vitale.

Parallèlement à l’assaut lancé par Israël contre la population de Gaza, et dans le cadre de celui-ci, l’accès humanitaire est sévèrement restreint depuis octobre 2023. Malgré le cessez-le-feu, l’aide essentielle, notamment la nourriture, les médicaments, les abris et les articles d’hygiène, continue d’être retardée ou refusée. La radiation de 37 ONG internationales sape l’action humanitaire fondée sur des principes fondamentaux, met en danger le personnel et les communautés et compromet l’efficacité de l’aide humanitaire. En Cisjordanie, alors que la violence militaire, institutionnelle et des colons israéliens atteint des niveaux sans précédent, les ONG jouent un rôle crucial dans le soutien aux communautés les plus vulnérables. Les organisations humanitaires internationales sont essentielles pour atteindre les plus démunis, soutenir les partenaires locaux et garantir la responsabilité et la transparence ; bloquer leur travail met des vies en danger.

Israël, en tant que puissance occupante, a l’obligation de garantir un approvisionnement adéquat aux civils palestiniens. Non seulement il ne remplit pas cette obligation, mais il empêche également d’autres acteurs de combler cette lacune.

Le nouveau cadre d’enregistrement viole les principes humanitaires fondamentaux d’indépendance et de neutralité. Conditionner l’aide à une orientation politique, pénaliser le soutien à la responsabilité juridique et exiger la divulgation de données personnelles sensibles sur le personnel palestinien et leurs familles constituent une violation du devoir de diligence et exposent les travailleurs à la surveillance et à des préjudices. Cette instrumentalisation de la bureaucratie institutionnalise les obstacles à l’aide et oblige des organisations vitales à suspendre leurs opérations.

Garantir l’accès à l’aide humanitaire est une obligation légale, et non un choix discrétionnaire. Nous appelons le gouvernement israélien à mettre immédiatement fin aux procédures de radiation, à supprimer les obstacles à l’action humanitaire et aux droits humains, et à permettre aux organisations internationales d’opérer en toute sécurité et efficacement. Nous exhortons également les gouvernements et la communauté internationale à agir de toute urgence pour protéger l’indépendance des organisations humanitaires et garantir que l’aide parvienne à ceux qui en ont le plus besoin.

Signé :

Adalah – Centre juridique pour les droits de la minorité arabe en Israël, 

Institut Akevot pour la recherche sur le conflit israélo-palestinien,

Association pour les droits civils en Israël, 

B’Tselem, 

Bimkom – Planification et droits humains,

Breaking the Silence, 

Combatants for Peace, 

Emek Shaveh, 

Gisha – Centre juridique pour la liberté de circulation, 

Haqel : en défense des droits de l’homme, 

Ir Amim, 

Hamoked – Centre pour la défense de l’individu, 

Fonds pour la défense des droits de l’homme, 

Machsom Watch – Femmes contre l’occupation et pour les droits de l’homme, 

Médecins pour les droits de l’homme en Israël, 

Comité public contre la torture en Israël, 

Yesh Din,

Zazim – Action communautaire